Rojava Üniversitesi: iki dilli eğitim sistemi olmalı
Haberin Özeti
- Rojava Üniversitesi, Suriye Eğitim Bakanlığı'nın Kürtçe ders saatlerini sınırlandıran kararına ilişkin açıklama yaptı.
- Üniversite, kararın gözden geçirilmesini ve yerine Kürtçe-Arapça iki dilli eğitim sisteminin uygulanmasını istedi.
- Açıklamada son 12 yılın eğitim kazanımlarının yok edilmemesi gerektiği vurgulandı.
- Ana dilde eğitimin uluslararası sözleşmelerle güvence altına alınmış bir hak olduğu belirtildi.
Kamışlı'daki Rojava Üniversitesi, Suriye Eğitim Bakanlığı'nın Kürtçe ders saatlerinin azaltılmasına ilişkin kararını değerlendirerek iki dilli eğitim modeli önerisinde bulundu.
Öne Çıkan Açıklamalar ve Dikkat Çeken Konular
Geriye adım değerlendirmesi: Üniversite, Kürtçenin haftada üç dersle sınırlandırılmasını bir geriye adım ve bölgenin eğitim sisteminin gelişmesinin önünde engel olarak nitelendirdi.
On iki yılın kazanımları: Açıklamada, 12 yıldır Rojava ile Kuzey ve Doğu Suriye'de Kürtçenin yalnızca edebiyat alanında değil, fen bilimleri, tıp, mühendislik ve matematik dahil tüm bilim dallarında temel eğitim ve araştırma dili olarak kullanıldığı hatırlatıldı.
Kararın olası sonuçları: Üniversiteye göre bu sınırlandırma, öğrencilerin kavrama ve analiz düzeyinin düşmesine, kurulan akademik altyapının kaybedilmesine ve ana dilde eğitime ilişkin uluslararası ölçütlerin göz ardı edilmesine yol açacak.
İki dilli model önerisi: Rojava Üniversitesi, en doğru akademik çözümün bir dili sınırlandırmak değil, bilimlerin hem Kürtçe hem Arapça yan yana verildiği iki dilli sistemin benimsenmesi olduğunu belirtti. Bu modelin hem dil haklarını koruyacağı hem de akademik birlik için köprü işlevi göreceği vurgulandı.
Uluslararası hak vurgusu: Açıklamada, bilim dallarında ana dilde eğitimin uluslararası sözleşmelerle güvence altına alınmış insani ve akademik bir hak olduğu kaydedildi.
Bilgilerinize
Suriye Eğitim Bakanlığı, 13 sayılı kararname kapsamında Kürtçenin Kürt nüfusun yoğun yaşadığı bölgelerde tüm eğitim kademelerinde haftada üç ders saati okutulacağını açıklamıştı. Ders notu yıl sonu ortalamasına dahil edilecek. Karar, Kürtçenin Baas dönemindeki yasağın ardından ilk kez Suriye devletinin resmi eğitim sistemine girmesi anlamına geliyor. Ancak Özerk Yönetim'in denetimindeki bölgelerde 2014'ten bu yana Kürt öğrenciler matematik, fen, tarih ve coğrafya gibi dersleri ana dillerinde görüyordu; yani Kürtçe yalnızca okutulan bir ders değil, öğretim dilinin kendisiydi. Mazlum Abdi de son açıklamalarında düzenlemeyi yeterli bulmadıklarını, Kürt bölgelerinde ana dilde eğitim modelinin korunmasını istediklerini belirtmişti.
1 saat önce