LI AMEDÊ JI BO FERHENGA ABORIYÊ YA KURDÎ PROTOKOL HATE ÎMZEKIRIN

Kanal8 1 DEMJIMÊR BERÊ

Puxteya Nûçeyê

  • Odeya Pîşesazî û Bazirganiyê ya Amedê (DTSO) û Weqfa Mezopotamyayê bi armanca bihêzkirina binesaziya termînolojiya Kurdî (Kurmancî) di warê aborî û bazirganiyê de protokolek hevkariyê îmze kirin.
  • Di çarçoveya vê projeyê de dê nêzîkî 5 hezar têgehên aboriyê bi Kurdî bên pênasekirin û "Ferhenga Têgehên Aboriyê ya Kurdî" wekî berhemeke pênczimanî bê weşandin.
  • Protokol ji aliyê Endamê Desteya Rêveber a DTSO'yê Faruk Korkmaz û Serokê Desteya Weqfa Mezopotamyayê Osman Akyil ve hate îmzekirin.

Daxuyaniyên Sereke û Mijarên Balkêş

  • Naveroka Ferhengê: Di xebatê de dê nêzîkî 5 hezar têgehên di cîhana karsaziyê de tên bikaranîn, bi taybetî yên di warên aborî, darayî, berhemhênan, karsazî, bazirganiya derve, hinardekirin û pîşesaziyê de cih bigirin.
  • Komîsyona Pisporan û Zimannasan: Weqfa Mezopotamyayê dê komîsyonekê ji akademîsyen û pisporên ziman ava bike. Ev komîsyon dê hevwate û pênaseyên Kurmancî yên têgehan amade bike û her wiha hevwateyên wan yên bi tirkî, farisî, erebî û îngilîzî jî lê zêde bike.
  • Komxebatên Berfireh: Pêvajoya amadekirinê dê bi herî kêm 5 komxebatan bê piştgirîkirin ku pisporên navneteweyî jî dê beşdar bibin. Komxebata yekem li Wanê pêk hat, û tê çaverêkirin ku ji welatên cuda jî akademîsyen beşdarî yên pêşerojê bibin.
  • Çavkaniyeke Pênczimanî: Piştî xebatên redaksiyona akademîk, edîtorî û mîzanpajê yên ji aliyê Weqfa Mezopotamyayê ve, ferheng dê bi logoyên DTSO û Weqfê bê weşandin û wekî çavkaniyeke pênczimanî pêşkêşî cîhana karsaziyê, akademî û xwîneran bê kirin. DTSO jî dê piştgiriya lojîstîk û organîzasyonî bide xebatan.

Ji Bo Agahdariya We

Amadekirina ferhengeke aboriyê ya pênczimanî û pêşxistina termînolojiya Kurdî di warê bazirganî û darayî de, pêngaveke gelekî girîng e ji bo standardkirin û derbaskirina zimanê kurdî bo qadên pîşeyî û akademîk. Ev cure xebat nîşan didin ku zimanê Kurdî dikare bi awayekî çalak di navenda bazara aborî û pêwendiyên karsaziya navneteweyî de cih bigire û bibe zimanekî pêşketî yê dîplomasiya bazirganî.

Bêtir bixwînin: Ev nûçe ji re hatine bijartin

Ji bo nûçeyên nû, bi berdewamî KANAL8ê bişopînin:

https://channel8.com/kurmanci/news/31847

Kanal8

1 DEMJIMÊR BERÊ